En toda luna nueva, y en toda luna llena, el pueblo santo debe celebrar una fiesta santa o moedim
Sal 81:3 Tocad la corneta en luna nueva; en luna llena, por nuestra solemnidad.
Sal 81:4 Porque estatuto es de Israel, ordenanza del Dios de Jacob.
Estos textos de manera explícita establece un precepto que estableció Elohim para su pueblo santo, y que está relacionado con sus fiestas. ¿Cual? que en toda luna nueva y en toda luna llena se debe celebrar una fiesta santa. Por supuesto, este precepto no está aislado, como quien saca un texto fuera de contexto. Este texto no se contradice con las fiestas constituidas en Levíticos 23. Solo que necesitamos recibir revelación del Eterno sobre Sal 81:3-4, para que podamos entender cómo este precepto encaja o se relaciona con los preceptos dados acerca de las fiestas en Levíticos 23.
Elohim no es un Dios de confusión, sino de orden y de verdad. Nosotros somos los que estamos confundidos con las interpretaciones que damos a las escrituras y con las costumbres y tradiciones que hemos seguido por muchas generaciones. Bienaventurado el que entienda la verdad que está en cada uno de los escritos sagrados, porque para bendición será su entendimiento.
Es conveniente aclarar que Reina Valera 1960 traduce Sal 81:3 de la siguiente manera: Sal 81:3 Tocad la trompeta en la nueva luna, En el día señalado, en el día de nuestra fiesta solemne. Sin embargo, si ustedes revisan otras traducciones, y versiones de Reina Valera posteriores posteriores a 1960, encontrarán la traducción más exacta.
RV 1989 Sal 81:3 Tocad la corneta en luna nueva; en luna llena, por nuestra solemnidad.
DHH Sal 81:3 Toquen la trompeta al llegar la luna nueva, y también al llegar la luna llena, que es el día de nuestra gran fiesta.
NVI Sal 81:3 Toquen el cuerno de carnero en la luna nueva, y en la luna llena, día de nuestra fiesta.
https://www.freepik.es/foto-gratis/luna-cielo-oscuro
Publicar un comentario